••((¯°·._.• منتديات عراق المحبة •._.·°¯))••
اهلا وسهلا بك زائرنا الكريم اذا كنت عضوا فيرجى تسجيل الدخول .واذا كنت لم تسجل بعد تفضل بالتسجيل مع منتديات عراق المحبة
••((¯°·._.• منتديات عراق المحبة •._.·°¯))••
اهلا وسهلا بك زائرنا الكريم اذا كنت عضوا فيرجى تسجيل الدخول .واذا كنت لم تسجل بعد تفضل بالتسجيل مع منتديات عراق المحبة
••((¯°·._.• منتديات عراق المحبة •._.·°¯))••
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

••((¯°·._.• منتديات عراق المحبة •._.·°¯))••

منتدى ترفيهي علمي فني ثقافي للجميع
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
فراشة السلام
عضو فعال
عضو فعال
فراشة السلام


انثى
البرج : الميزان

عدد الرسائل : 2941
العمر : 35
مكان الاقامة الحالي : عمان
علم دولتك : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Female42
المزاج : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية 453210
المهنة : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Studen10
الهواية : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Writin10
طاقة العضو :
باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Left_bar_bleue0 / 1000 / 100باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Right_bar_bleue

الاوسمة : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية 3h210
السٌّمعَة : 0
نقاط العضو : 856
تاريخ التسجيل : 17/10/2008

باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Empty
مُساهمةموضوع: باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية   باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Emptyالجمعة فبراير 20, 2009 2:54 pm


Salut tout le monde ben jai apporté aujourdhui la deuxième partie des proverbes

français et leurs équivalent en arabe voyons voir

autant de tétes, autant d'avis ou trop de cuisiniers gatent la sauce

المرادف باللغة العربية هو: كثرة الملاحين أغرقت السفينة

qui a bu boira ;ou ; l'habitude est une seconde nature ;ou ; chassez le naturel il revient en galaupe

المرادف باللغة العربية لهذه الأمثال هو: -من شب على الشيء شاب عليه ,أو , الطبع يغلب التطبع.

diviser pour régner

المرادف هو: فرق تســـــــــد

contentement passe richesse

المرادف هو : القنـــــــاعة كنز لا يفنــــــــــــــى

chose promise; chose due

المرادف هو : وعد الحر دين عليه

attendez moi pour la prochaine fois avec une toute nouvelle gamme de proverbes


وشكرا اختكم فراشة السلام
منقول
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
a7la_tlkfea
عضو فعال
عضو فعال
a7la_tlkfea


انثى
البرج : القوس

عدد الرسائل : 1547
العمر : 35
مكان الاقامة الحالي : حب
المزاج : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية 2610
المهنة : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Cook10
الهواية : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Sports10
طاقة العضو :
باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Left_bar_bleue100 / 100100 / 100باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Right_bar_bleue

الاوسمة : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Vbfs2
السٌّمعَة : 0
نقاط العضو : -11
تاريخ التسجيل : 21/10/2008

باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية   باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Emptyالسبت فبراير 21, 2009 7:27 am

كلايت حلوة عاشت يدج
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فراشة السلام
عضو فعال
عضو فعال
فراشة السلام


انثى
البرج : الميزان

عدد الرسائل : 2941
العمر : 35
مكان الاقامة الحالي : عمان
علم دولتك : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Female42
المزاج : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية 453210
المهنة : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Studen10
الهواية : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Writin10
طاقة العضو :
باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Left_bar_bleue0 / 1000 / 100باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Right_bar_bleue

الاوسمة : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية 3h210
السٌّمعَة : 0
نقاط العضو : 856
تاريخ التسجيل : 17/10/2008

باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية   باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Emptyالإثنين فبراير 23, 2009 3:22 pm

شكرا وردة عالمرور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
reno
عضو فعال
عضو فعال
reno


انثى
البرج : الثور

عدد الرسائل : 403
العمر : 31
مكان الاقامة الحالي : لا يوجد
علم دولتك : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Female42
المهنة : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Studen10
طاقة العضو :
باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Left_bar_bleue0 / 1000 / 100باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Right_bar_bleue

الاوسمة : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Ebda4e_4
السٌّمعَة : 0
نقاط العضو : 72
تاريخ التسجيل : 24/01/2009

باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية   باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Emptyالإثنين مارس 16, 2009 7:35 pm

يسلمو فراشة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فراشة السلام
عضو فعال
عضو فعال
فراشة السلام


انثى
البرج : الميزان

عدد الرسائل : 2941
العمر : 35
مكان الاقامة الحالي : عمان
علم دولتك : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Female42
المزاج : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية 453210
المهنة : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Studen10
الهواية : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Writin10
طاقة العضو :
باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Left_bar_bleue0 / 1000 / 100باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Right_bar_bleue

الاوسمة : باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية 3h210
السٌّمعَة : 0
نقاط العضو : 856
تاريخ التسجيل : 17/10/2008

باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية   باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية Emptyالإثنين مارس 16, 2009 10:50 pm

شكرا وردة على الرد الحلو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
باقة من الأمثال الفرنسية ومرادفاتها بالعربية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
••((¯°·._.• منتديات عراق المحبة •._.·°¯))•• :: منتديات اللغات :: منتدى اللغة الفرنسية-
انتقل الى: